ایران و اوکراین محور گفت‌وگوهای نمایشگاه کتاب فرانکفورت

هفتاد و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت که به دلیل جنگ اوکراین رنگ‌وبویی سیاسی‌تر از سابق به خود گرفته با حضور رئیس‌جمهور آلمان و پادشاه اسپانیا گشایش یافت. ایران در نمایشگاه حضور ندارد.با نطق فرانک‌والتر اشتاین‌مایر، رئيس‌جمهور آلمان و فیلیپ پنجم، پادشاه اسپانیا، هفتاد و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت گشایش یافت. اسپانیا میهمان ویژه این دوره از نمایشگاه کتاب فرانکفورت است.

پادشاه اسپانیا، حضور در این نمایشگاه را افتخاری برای خود دانست و فرانکفورت را شهری خواند که به سبب جایگاهش در اروپا، پیشینه تاریخی آن و این که زادگاه گوته، شاعر، ادیب و نویسنده به‌نام آلمان بوده بهترین مکان برای برپایی این “عالم کتاب” است.

او آلمان و اسپانیا را کشورهایی با نقاط مشترک فرهنگی بسیار خواند؛ دو کشور دوست که با تعهدی قوی و متحد، پروژه‌ی اروپایی را پی می‌گیرند.

دویچه وله فارسی را در اینستاگرام دنبال کنید

هشدار نسبت به “کتاب‌های کاذب”

فرانک‌والتر اشتاین‌مایر تأکید کرد که کتاب‌های نیکو ابزاری غیر قابل چشم‌پوشی برای درک خود و جهان هستی‌اند.

او در عین حال با اشاره به تجاوز روسیه به اوکراین نسبت به کتاب‌ها و نوشته‌هایی با محتوای “کاذب” که جنگ و نفرت را توجیه می‌کنند هشدار داد.

اشتاین‌مایر گفت، ویرانی کتابخانه‌ها و انتشاراتی‌ها در اوکراین باید همه را به کمک برانگیزاند تا زمینه‌های مادی بازسازی ویرانه‌ها را در خدمت روشنگری و تقابل با “دروغ کشنده” فراهم آورند.

او ابراز امیدواری کرد که نمایشگاه کتاب “پرتو نوری در حال تاریک” باشد: «کتاب‌ها هستند که زمینه نگاه انتقادی ما به دنیا و وضعیت آن را فراهم می‌آورند و ما را قادر به گفت‌وگو و تبادل نظر می‌سازند تا ببینیم میان جهان کنونی‌مان و جهانی که می‌توانستیم آن را بیافرینیم چه تفاوت بارزی وجود دارد.»

به کانال دویچه وله فارسی در تلگرام بپیوندید

راهگشای گفتمان‌ در زمانه بحران‌ها

برگزارکنندگان تأکید کردند که این بزرگ‌ترین نمایشگاه کتاب جهان در زمانه بحران‌ها و بی‌ثباتی باید مکانی برای گفتمان، همدلی و انسجام باشد.

یورگن بوس، مدیر نمایشگاه کتاب فرانکفورت تأکید کرد که حضور در این نمایشگاه به مقابله با تنش و قطبی شدن فضا کمک می‌کند.

بازتاب دادن تنش‌ها و تحولات اجتماعی را او یکی از وظایف اصلی این حوزه دانست و تصریح کرد که تنها این‌چنین می‌توان با بحث‌های مسموم مقابله و گفتمان دموکراتیک را تقویت کرد و صحنه را بر گوناگونی و تنوع گشود.

کارین اشمیت فریدریشس، رئیس فدراسیون ناشران و کتابخانه‌های آلمان نیز از “رویدادی فرهنگی برای فهم بین‌المللی” سخن گفت: «در جهانی که در آن دائما شکاف‌های ژرف‌تری به‌وجود می‌آید، فضایی برای تبادل دموکراتیک مسالمت‌جویانه گشوده می‌شود.»

هفتاد و چهارمین نمایشگاه بین‌المللی فرانکفورت که پس از دو سال محدودیت‌های شدید کرونایی برپا شده این بار شاهد محدودیت‌های کم‌تری است. حدود ۴۰۰۰ غرفه از ۹۵ کشور در آن حضور دارند.

ایران از حضور در این نمایشگاه انصراف داده و علت را “طرح مسائلی واهی در خصوص امور داخلی” این کشور نامیده است.

محور مناظره‌ها، بحث‌‌ها و سخنرانی‌های این هفته موضوعات سیاسی جاری مانند اوضاع کنونی ایران، تجاوز روسیه به اوکراین و اوضاع افغانستان است.

بیش‌تر بخوانید: در آستانه نمایشگاه کتاب فرانکفورت؛ افزایش فروش کتاب به صورت آنلاین در آلمان

قرار است پنج‌شنبه ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین در مراسمی به صورت آنلاین حضور یابد. اولنا زلنسکا، همسر او نیز پنج‌شنبه در گفت‌وگویی اینترنتی حاضر خواهد بود.

در روزهای آتی نانسی فزر، وزیر کشور و کلاودیا روت، وزیر مشاور در امور فرهنگی آلمان، دیانه کروگر، بازیگر آلمانی و بسیاری از نویسندگان از سراسر جهان، از جمله دونا لئون، نویسنده آمریکایی در این رویداد جهانی حضور خواهند یافت.

البته لئون قصد ندارد داستان جدید جنایی خود را معرفی کند، بلکه می‌خواهد از زندگی و کارش حرف بزند.

نمایشگاه بین‌المللی کتاب فرانکفورت که چهارشنبه ۱۹ اکتبر (۲۷ مهر) آغاز به کار کرده روز یکشنبه با اهدای جایزه صلح کتابفروشان آلمان به سرهی ژادان، نویسنده اوکراینی پایان خواهد یافت.